Une entreprise brestoise, IPC-SA, provoque un tollé au sein de la communauté juive à cause du nom de son détergent bio, Cyclone B, peut-on lire sur le site de Ouest-France. Un nom très proche du Zyklon B, utilisé dans les chambres à gaz des camps d'extermination par les nazis, pendant la seconde guerre mondiale.
Des sites d'informations comme Le Jewish Chronicle, l'Israël National News, ou encore l'European jewish press, se sont émus de cette information.
«C'est, au mieux, une horrible ignorance et au pire un record du monde de cynisme malveillant. C'est sûrement le pire nom que l'on peut donner à un produit d'hygiène», a notamment réagi le rabbin Menachem Margolin, de l'association juive européenne.
Le produit n'aparaissait plus ce mardi sur le site de la société spécialisée dans l'hygiène et la maintenance. Selon un porte-parole cité par la presse israélienne, l'entreprise IPC, consciente du problème, travaille en ce moment à y remedier et assure que la lettre “B” illustre le caractère biologique du produit. IPC commercialise d'ailleurs plusieurs produits de gamme "Cyclone".
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire